Chalazion vs. Stye: Was sind die Unterschiede?

Die Unterschiede zwischen einem  Chalazion verstehen im Vergleich zu einem  Gerstenkornkann Ihnen dabei helfen, herauszufinden, welches Sie möglicherweise haben. Ein Hagelkorn ist eine rote  Beule am Augenlid  , die entsteht, wenn die Talgdrüse verstopft ist. Ein Gerstenkorn oder Hordeolum, entsteht dort, wo Ihre Wimpern beginnen oder unter Ihrem Augenlid.  Bakterielle Infektionen  verursachen normalerweise Gerstenkörner.

In diesem Artikel werden die Unterschiede zwischen einem Hagelkorn und einem Gerstenkorn erläutert, einschließlich der Symptome, Ursachen, Diagnose, Behandlung und Vorbeugung.

Woran erkennt man, ob es sich um ein Chalazion oder ein Gerstenkorn handelt?

Die durch Chalazia verursachten Beulen(der Plural von Chalazion) oder Gerstenkörner können beide rot und geschwollen aussehen, es gibt jedoch einige Unterschiede.

Zu den Symptomen eines Gerstenkorns gehören:1

• Krustenbildung am Lidrand
• Das Gefühl von etwas in deinem Auge
• Schmerzen im betroffenen Augenlid
• Ein pickelartiges Aussehen
• Ein kratziges Gefühl im Auge
• Lichtempfindlichkeit
• Schwellung , die normalerweise nach drei Tagen verschwindet
• Tränen im betroffenen Auge

Chalazion-Beulen sind normalerweise fester als die von einem Gerstenkorn. Sie wachsen normalerweise langsam und können sich über einige Monate entwickeln. Oftmals kann ein Hagelkorn innerhalb weniger Wochen von selbst verschwinden. 

Abgesehen von der harten Beule verursacht ein Hagelkorn möglicherweise keine Symptome. Wenn dies der Fall ist, können weitere Symptome eines Hagelkorns auftreten:1

• Verschwommenes Sehen , wenn Sie einen größeren Hagelkorn haben
• Schwellung, die einen größeren Bereich um das Auge betrifft

Chalazion vs. Gerstenkorn-Ursachen

Hier sind die verschiedenen Ursachen für Hagelkorn und Gerstenkörner.

Chalazion-Ursachen

Ein Hagelkorn wird durch eine Verstopfung einer der Talgdrüsen im Augenlid verursacht ( Meibomian) . Drüsen), die das Auge mit Feuchtigkeit versorgen. Zu den Risikofaktoren für Chalazia gehören:3

• Blepharitis
• Rosacea
• Seborrhoische Dermatitis
• Tuberkulose
• Virusinfektionen
• Diabetes , hoher Cholesterinspiegel und andere chronische Erkrankungen3

Ursachen für Gerstenkorn

In den meisten Fällen sind bakterielle Infektionen die Ursache für Gerstenkörner. Es gibt zwei Arten von Gerstenkörner, die unterschiedliche infektionsbedingte Ursachen haben:4

• Äußeres Gerstenkorn. Diese Art von Gerstenkorn entsteht an der Wimpernbasis. Es wird normalerweise durch eine Infektion im Haarfollikel der Wimpern verursacht.
• Interner Gerstenkorn.  Diese Art von Gerstenkorn erscheint im Augenlid. Es wird normalerweise durch eine Infektion einer Meibom-Drüse Ihres Augenlids verursacht.

Diagnose

Ein Hagelkorn oder ein Gerstenkorn ist in der Regel nicht schwerwiegend und erfordert nicht immer eine Behandlung. Wenn sie Sie jedoch stören, sollten Sie darüber nachdenken, einen Termin bei einem Gesundheitsdienstleister, beispielsweise einem Augenarzt, zu vereinbaren.

Die Diagnose einer Chalazie und eines Gerstenkorns erfolgt durch eine  Untersuchung des Augenlidbereichs . Während der Prüfung prüft ein Anbieter Folgendes:5

• Das Aussehen der Wimpern
• Die Struktur der Augenlider
• Die Beschaffenheit der Haut in der Nähe der Augenlider

Ein Arzt kann ein helles Licht verwenden, um die Augenlider genauer zu betrachten und so festzustellen, ob es sich um einen Hagelkorn, ein Gerstenkorn oder etwas anderes handelt (z. B. um eine Krebsart namens  Basalzellkarzinom).).6

Ein Arzt wird Sie auch nach anderen gesundheitlichen Problemen befragen, von denen einige zur Entwicklung eines Gerstenkorns oder eines Hagelkorns beitragen könnten.

Chalazion vs. Gerstenkorn-Behandlung

Die  Behandlungen für ein Gerstenkorn  und ein Hagelkorn sind ähnlich, aber nicht alle Behandlungen wirken bei beiden Augenerkrankungen. Zu den Behandlungen, die Ihnen helfen können, einen Hagelkorn oder ein Gerstenkorn loszuwerden, gehört die Verwendung von:7

• Antibiotika .  Diese Medikamente können bei einem infizierten Gerstenkorn eingesetzt werden, nicht jedoch bei einem Hagelkorn.
• Warme Kompressen. Eine warme Kompresse kann die Heilung von Hagelkorn oder Gerstenkorn beschleunigen. Tragen Sie drei- bis sechsmal täglich jeweils 10 bis 15 Minuten lang einen sauberen, in heißem Wasser getränkten Waschlappen auf Ihr Augenlid auf. Sie können eine Augenmaske erhalten, die erhitzt werden kann.
• Over-the-Counter-Produkte (OTC). Sie können Produkte wie Gerstenkornsalbe, Augenspülmittel und medizinische Pads zur Reinigung der Augenlider kaufen, die bei der Behandlung eines Gerstenkorns helfen können, jedoch nicht bei einem Hagelkorn.
• Steroidspritzen . Eine Steroidspritze kann die Schwellung eines Hagelkorns verringern.
• Operation zur Drainage des Hagelkorns  oder Gerstenkorns. Ein Anbieter kann einen Hagelkorn oder ein Gerstenkorn entleeren, das Ihre Sicht beeinträchtigt. Versuchen Sie nicht, es selbst zu Hause abzulassen, da es zu einer Infektionsübertragung führen könnte.

Wenn Ihr Hagelkorn oder Ihr Gerstenkorn immer wieder auftritt, möchte ein Arzt möglicherweise ein Stück Gewebe daraus entnehmen, um es in einem Labor zu untersuchen (Biopsie).7Dies kann helfen, ein schwerwiegenderes Problem wie ein Talgdrüsenkarzinom auszuschließen.

Wann Sie einen Gesundheitsdienstleister aufsuchen sollten

Während Gerstenkörner und Hagelkörner nicht immer einer Behandlung bedürfen, sollten Sie einen Arzt aufsuchen, wenn:8

• Heimbehandlungen wirken nicht oder verursachen Schmerzen. 
• Ihre Augenlider fühlen sich heiß an.
• Ihr Auge ist zugeschwollen oder die Schwellung nimmt zu.
• Sie haben Eiter, Blut oder ungewöhnlichen Ausfluss aus Ihrem Auge.
• Sie haben Sehstörungen.
• Sie haben andere Symptome wie Fieber.
• Sie bekommen ständig Gerstenkörner und/oder Hagelkörner.

Verhütung

Wenn Sie einen Hagelkorn oder ein Gerstenkorn hatten, ist die Wahrscheinlichkeit größer, dass Sie wieder daran erkranken. Hier sind ein paar Dinge, die Sie tun können, um einem Hagelkorn oder einem Gerstenkorn vorzubeugen:9

• Vermeiden Sie es, sich die Augen zu reiben. Durch Reiben der Augen können sich Bakterien verbreiten und zu Reizungen führen.
• Waschen Sie immer  Ihre Hände  , bevor Sie Ihre Augen berühren.
• Teilen Sie Handtücher nicht mit jemandem, der ein Gerstenkorn hat.
• Wenn Sie häufig an Chalazia erkranken, fragen Sie einen Augenarzt, ob Sie eine kleine Menge Babyshampoo oder ein  Augenlidpeeling (ein Produkt, das die Augenlider sanft reinigt) verwenden sollten.
• Werfen Sie altes Augen-Make-up weg. Kosmetika können ein Nährboden für Bakterien sein. Ersetzen Sie Ihr Augen-Make-up alle sechs Monate oder häufiger. Teilen Sie Ihr Augen-Make-up nicht mit anderen.
• Lassen Sie sich bei Augenlidinfektionen behandeln.
• Wenn Sie Kontaktlinsen tragen, reinigen Sie diese gemäß den Empfehlungen des Herstellers oder Ihres Augenarztes. Waschen Sie Ihre Hände, wenn Sie Ihre Linsen einsetzen oder herausnehmen.
• Waschen Sie Ihr Gesicht abends und entfernen Sie sämtliches Make-up, bevor Sie zu Bett gehen.

Zusammenfassung

Gerstenkörner und Hagelkörner sind Beulen am Augenlid, weisen jedoch einige wesentliche Unterschiede auf. Ein Gerstenkorn entsteht durch eine Infektion und ein Hagelkorn entsteht durch verstopfte Talgdrüsen. Beide Erkrankungen können zu Rötungen oder Schwellungen führen, obwohl Gerstenkörner normalerweise mehr Schmerzen verursachen. 

Sie können die Behandlung eines Gerstenkorns oder eines Hagelkorns zu Hause ausprobieren und abwarten, ob es von selbst besser wird. Wenn die Beule Schmerzen verursacht, Ihr Sehvermögen beeinträchtigt oder immer wieder auftritt, wenden Sie sich zur Behandlung an einen Augenarzt. Dazu können Antibiotika gegen ein Gerstenkorn oder Steroidspritzen gegen ein Hagelkorn gehören.