Abkürzungen für Rezepte, einschließlich Sig

Gesundheitsdienstleister verwenden Rezeptabkürzungen, die auf lateinischen Wörtern basieren. Diese Abkürzungen sagen Ihrem Apotheker zwei Dinge:

• Welches Medikament soll ich Ihnen geben?
• Anweisungen zur Anwendung dieses Medikaments

Wenn Sie wissen, wie man medizinische Kurzschrift liest, können Sie Ihre Rezepte besser verstehen. Wenn Sie wissen, welche Medikamente Sie erhalten werden, können Sie fundierte Fragen stellen.

Dieser Artikel wird Ihnen helfen, das Lesen Ihrer Rezepte zu lernen. Außerdem wird erläutert, wie das Verständnis Ihrer Rezepte dazu beitragen kann, medizinische Fehler zu vermeiden.

Verhindern Sie einen medizinischen Fehler bei der Verschreibung

Es ist wichtig, dass Sie Ihre Rezepte verstehen. Dies kann die Wahrscheinlichkeit eines medizinischen Fehlers verringern. 

Es ist beispielsweise möglich, dass Ihr Apotheker einen Fehler macht. Wenn die Handschrift Ihres Arztes nicht gut lesbar ist, müssen Sie möglicherweise länger auf Ihre Medikamente warten. Schlimmer noch, Sie könnten die falsche Dosis oder die falsche Richtung erhalten.

Apotheken können Rezepte auf verschiedene Arten erhalten. Möglicherweise gibt Ihnen Ihr Arzt ein handgeschriebenes oder ausgedrucktes Rezept, das Sie selbst in die Apotheke mitnehmen können. Ihr Rezept kann auch per Fax oder elektronisch übermittelt werden.

Viele Praxen von Gesundheitsdienstleistern nutzen mittlerweile die elektronische Verschreibung. Hier übermittelt Ihr Arzt Ihr Rezept elektronisch direkt an die Apotheke. Einige Staaten verlangen eine elektronische Verschreibung.Dies gilt insbesondere dann, wenn es sich bei der Verschreibung um eine kontrollierte Substanz handelt.

Kontrollierte Substanzen sind Drogen, die aufgrund ihres Missbrauchspotenzials von der Regierung eingeschränkt werden. Dazu gehören Opioide, starke Schmerzmittel, die süchtig machen können.

Elektronische Rezepte helfen, medizinische Fehler zu vermeiden, die durch schwer lesbare Handschriften verursacht werden können.

Bitten Sie um einen Ausdruck Ihres Rezepts, bevor Sie die Praxis Ihres Arztes verlassen. Überprüfen Sie zunächst Ihr Rezept, um sicherzustellen, dass es korrekt ausgefüllt ist. Wenn Sie glauben, dass ein Fehler vorliegt, können Sie dies dem Apotheker mitteilen oder Ihren Arzt anrufen.

Wenn Sie nicht verstehen, was auf Ihrem Rezept steht, bitten Sie um Hilfe. Ihr Arzt oder ein anderer Gesundheitsdienstleister in der Praxis kann Ihre Fragen beantworten. Dies kann Ihnen helfen, einen Fehler zu erkennen und zu verhindern.

Wenn Sie Ihr Rezept in der Apotheke abholen, stellen Sie sicher, dass die dem Medikament beiliegenden Anweisungen mit denen Ihres Arztes übereinstimmen. Wenn Ihnen Ihr Arzt beispielsweise mitgeteilt hat, dass Sie zehn Tage lang ein Antibiotikum einnehmen müssen, die Anweisungen in der Apotheke jedoch sieben Tage besagen, sollten Sie die Einzelheiten mit dem Apotheker und Ihrem Arzt besprechen, um festzustellen, welche Anweisungen richtig sind.

Dies kann sich auch darauf beziehen, wie oft Sie das Medikament einnehmen müssen, ob Sie es zusammen mit einer Mahlzeit einnehmen müssen, ob Sie es gleichzeitig mit anderen Medikamenten einnehmen können usw.

Ihr Apotheker und Ihr Arzt sind beide gut darin versiert, sicherzustellen, dass die Medikamente, die Sie einnehmen, für Ihre medizinischen Bedürfnisse geeignet sind und nicht miteinander in Konflikt geraten, wenn Sie mehr als ein Medikament benötigen. Aber je mehr Sie darüber verstehen, desto besser wird es Ihnen gehen. Wenn Sie irgendwelche Fragen zu Ihrem Rezept haben, einschließlich einer Abkürzung, die Sie nicht verstehen, klären Sie die Einzelheiten unbedingt mit Ihrem Arzt oder Apotheker.

Kurzer Tipp
Bitten Sie Ihren Arzt, Ihre Erkrankung auf dem Rezept anzugeben – zum Beispiel nicht nur „Einmal täglich einnehmen“, sondern „Einmal täglich gegen hohen Cholesterinspiegel einnehmen“. Dies kann Ihnen helfen, den Überblick über Ihre Medikamente und deren Verwendung zu behalten.

So sieht Ihr Rezept aus

Handschriftliche Rezepte sind weitaus seltener geworden als früher, da fast alle medizinischen Anbieter Rezepte heute elektronisch an die Apotheke Ihrer Wahl senden. Im Jahr 2008 nutzten nur 7 % der Anbieter E-Rezepte, bis 2024 waren es bereits 92 %.

Daher kommt es häufig vor, dass Patienten ein echtes Papierrezept überhaupt nicht mehr sehen, da die Informationen direkt von der Arztpraxis an die Apotheke übermittelt werden. Sie können jedoch weiterhin einen Ausdruck Ihrer Rezepte anfordern. Beachten Sie, dass, wenn es sich um eine kontrollierte Substanz handelt, in einer gedruckten Kopie eines elektronischen Rezepts deutlich darauf hingewiesen werden muss, dass es nur zu Informationszwecken dient, um die Möglichkeit zu vermeiden, dass das Rezept doppelt eingelöst wird.

Handschriftliche Rezepte werden in der Regel auf vorgedrucktem Papier verfasst. Auf dem Papier sind der Name, die Adresse und die Telefonnummer Ihres Gesundheitsdienstleisters aufgeführt.

Möglicherweise sehen Sie auch Nummern wie die DEA-Nummer (Drug Enforcement Administration), die es Ihrem Arzt ermöglicht, kontrollierte Substanzen zu verschreiben. Diese Zahlen können oben oder unten auf dem Papier erscheinen. Es kommt selten vor, dass Staaten die Verschreibung kontrollierter Substanzen auf Papierrezepten zulassen. In den meisten Fällen müssen diese Rezepte heute elektronisch an die Apotheke übermittelt werden.

Außerdem ist Platz für Ihren Namen und Ihre Adresse, Ihr Alter, das Datum und die Unterschrift des Gesundheitsdienstleisters. In den leeren Bereich schreibt Ihr Arzt die folgenden Anweisungen:

• Name des Medikaments
• Medikamentendosis
• Wie oft soll das Medikament eingenommen werden?
• Wann ist das Medikament einzunehmen?
• Wie ist das Medikament einzunehmen?

Auf dem Rezept wird auch angegeben, wie viel Arzneimittel Ihnen der Apotheker verabreichen soll. Darin wird auch angegeben, wie oft Sie das Rezept nachfüllen können.

Gängige medizinische Abkürzungen

Ihr Arzt verwendet möglicherweise andere Abkürzungen oder Symbole. Wenn Sie sie nicht verstehen, bitten Sie Ihren Arzt oder Apotheker um Hilfe.

Die folgende Tabelle enthält einige häufig verwendete Rezeptabkürzungen.

DAW – Wie geschrieben verteilen

Medikamente haben Markennamen und generische Namen. Ihr Arzt kann beides auf Ihrem Rezept verwenden. Sertralin ist beispielsweise der generische Name für die Marke Zoloft. Zoloft ist ein Medikament, das häufig zur Behandlung von Depressionen verschrieben wird.

In vielen Bundesstaaten können Ihnen Apotheker ein Generikum geben, auch wenn Ihr Arzt ein Rezept für die Markenversion ausstellt.In einigen Fällen schreibt Ihr Arzt jedoch möglicherweise „DAW“ auf Ihr Rezept. DAW steht für „Dispense as Writed“.

DAW-1 bedeutet, dass der Arzt sagt, dass der Apotheker das Markenmedikament abgeben muss. DAW-2 bedeutet, dass der Patient das Markenmedikament angefordert hat.

Generische Medikamente sind in der Regel günstiger als Markenmedikamente. Aus diesem Grund werden Sie von einigen Versicherungsplänen für ein DAW-Rezept bestraft. Beispielsweise müssen Sie möglicherweise die Kostendifferenz zwischen dem Generikum und dem Markenmedikament bezahlen.

Einige Krankenversicherungen nutzen die Stufentherapie, was bedeutet, dass der Patient zunächst das Generikum oder die kostengünstigere Alternative ausprobieren muss, bevor er für ein Markenmedikament oder ein teureres Medikament bezahlt. Um Ihre Apothekenkosten so niedrig wie möglich zu halten, ist es wichtig, die Regeln Ihres Krankenversicherungsplans für die Abdeckung von Rezepten zu verstehen.

Zusammenfassung
„DAW“ bedeutet, dass Ihr Apotheker den Markennamen nicht durch das Generikum ersetzen kann. Bei einigen Versicherungsplänen müssen Sie möglicherweise die Kostendifferenz für ein Markenmedikament bezahlen. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt, wenn Sie Fragen zu einem DAW auf Ihrem Rezept haben.

Sig – Anweisungen, die auf dem Rezeptetikett stehen

„Sig“ ist die Abkürzung für das lateinische „signetur“. Das bedeutet „es beschriften lassen“. Möglicherweise sehen Sie dies auf Ihrem Rezept direkt vor der Gebrauchsanweisung.

„Sig“ teilt der Apotheke mit, was auf dem Etikett des Arzneimittels stehen soll. Dadurch wird sichergestellt, dass Sie wissen, wie und wann Sie das Medikament einnehmen müssen.

Rezeptbeispiele

Zur Diagnose eines hohen Cholesterinspiegels:

• Zocor10 mg: Dies ist der Name des Medikaments und die Dosis.
• Sig: i po qhs: Ihre Anweisung lautet, vor dem Schlafengehen eine Tablette oral einzunehmen.
• Abgabe Nr. 90: Sie erhalten 90 Tabletten, ausreichend für etwa drei Monate.
• 0 Mal nachfüllen: Ihr Arzt hat angegeben, dass keine Nachfüllungen möglich sind. Dies liegt in der Regel daran, dass Sie Ihren Arzt konsultieren müssen, bevor Sie mit der Medikation fortfahren. Mithilfe von Tests können Sie feststellen, ob das Medikament wirkt oder ob Sie eine andere Dosis benötigen.
• DAW bleibt leer: Ihr Apotheker wird Ihnen höchstwahrscheinlich Simvastatin verschreiben. Dies ist die generische Version von Zocor.

Zur Diagnose von Typ-2-Diabetes:

• Metformin 500 mg: Dies ist der generische Name des Medikaments und die Dosis.
• Sig: Ich biete PC: Ihre Anweisung lautet, zweimal täglich nach den Mahlzeiten eine Tablette oral einzunehmen. Das bedeutet, dass Sie dieses Medikament direkt nach dem Frühstück und direkt nach dem Abendessen einnehmen sollten.
• Abgabe Nr. 180: Sie erhalten 180 Tabletten, ausreichend für drei Monate.
• Dreimal nachfüllen: Ihr Arzt hat drei Nachfüllungen angegeben. Das reicht für ein Jahr. Dies kann bedeuten, dass Ihr Diabetes mit diesem Medikament „stabil“ und gut kontrolliert ist.
• DAW bleibt leer: Ihr Apotheker wird Ihnen höchstwahrscheinlich Metformin verschreiben.

Zur Diagnose von Bluthochdruck:

• Diovan 40 mg: Dies ist der Name des Medikaments und die Dosis.
• Sig: i po qd: Ihre Anweisung lautet, einmal täglich eine Tablette oral einzunehmen. Sie können dieses Medikament höchstwahrscheinlich entweder vor oder nach einer Mahlzeit einnehmen, da Ihr Arzt Ihnen nichts anderes gesagt hat.
• Abgabe Nr. 90: Sie erhalten 90 Tabletten, ausreichend für etwa drei Monate.
• 0 Mal nachfüllen: Ihr Arzt hat angegeben, dass keine Nachfüllungen möglich sind. Dies liegt in der Regel daran, dass Sie Ihren Arzt konsultieren müssen, bevor Sie mit der Medikation fortfahren. Mithilfe von Tests können Sie feststellen, ob das Medikament wirkt oder ob Sie eine andere Dosis benötigen.
• DAW bleibt leer: Ihr Apotheker wird Ihnen wahrscheinlich Valsartan verschreiben. Dies ist die generische Version von Diovan.