Bundesberufungsgericht lässt Räumungsmoratorium bestehen

Der Streit um das jüngste Räumungsmoratorium im Zusammenhang mit Coronaviren scheint vor den Obersten Gerichtshof zu gehen, nachdem ein Bundesberufungsgericht am Freitag zugelassen hat, dass das von den Centers for Disease Control and Prevention verhängte vorübergehende Verbot in Kraft bleibt.

Wichtige Erkenntnisse

  • Ein Bundesberufungsgericht lehnte ein Angebot von Immobilien- und Grundstückskonzernen ab, das Räumungsmoratorium der Centers for Disease Control and Prevention zu beenden.
  • Dies bedeutet wahrscheinlich, dass der Streit um das Räumungsverbot vor dem Obersten Gerichtshof liegt.
  • Im Juni, als das Moratorium am 31. Juli auslaufen sollte, ließ der Oberste Gerichtshof das vorherige Moratorium weiterlaufen, machte jedoch deutlich, dass er das Moratorium für rechtswidrig hielt.

Das US-Berufungsgericht für den District of Columbia lehnte einen Dringlichkeitsantrag der Alabama Association of Realtors und anderer Immobiliengruppen ab, das Moratorium der CDC aufzuheben, das am 3. August für zwei Monate in Gebieten mit erhöhter COVID-19-Übertragung verhängt worden war. Am Freitag fielen mehr als 87 % des Landes in die CDC-Kategorie „hohe Übertragung“..

Die Immobilienkonzerne reichten Berufung ein, nachdem Richter Dabney L. Friedrich vom Bezirksgericht D.C. es letzte Woche abgelehnt hatte, die Durchsetzung des jüngsten Moratoriums zu verhindern. Friedrich sagte, sie hätte es getan, ihr seien aber „die Hände gebunden“, weil der Oberste Gerichtshof Ende Juni in einer 5:4-Abstimmung die Beendigung des vorherigen landesweiten Moratoriums abgelehnt habe, das dann am 31. Juli auslaufen sollte. 

In seinem Urteil hatte das höchste Gericht des Landes deutlich gemacht, dass es die Befugnis der CDC, das Moratorium weiter zu verlängern, in Frage stellt. Richter Brett Kavanaugh schrieb: „Meiner Ansicht nach wäre eine klare und spezifische Genehmigung des Kongresses (durch neue Gesetze) erforderlich, damit die CDC das Moratorium über den 31. Juli hinaus verlängern kann.“

Das vorherige CDC-Räumungsverbot wurde von der Trump-Regierung im September bis Ende 2020 eingeführt, um die Menschen während der Ausbreitung des Virus in ihren Häusern zu halten. Der Kongress verlängerte es bis Januar, und Präsident Joe Biden verlängerte es bei seinem Amtsantritt noch weiter. CDC hat die neueste Version erstellt, die Anfang August verhängt wurde.

Die Entscheidung des Berufungsgerichts vom Freitag dürfte dazu führen, dass der Fall an den Obersten Gerichtshof zurückverwiesen wird.

„Wir sind von der heutigen Entscheidung enttäuscht, aber die Kläger werden weiterhin im Namen der kleinen amerikanischen Wohnungsanbieter kämpfen und planen, sofort einen Dringlichkeitsantrag beim Obersten Gerichtshof einzureichen“, sagte die National Association of Realtors in einer per E-Mail versandten Erklärung. „Da sich die Mehrheit des Obersten Gerichtshofs darin einig ist, dass jede weitere Verlängerung dieses Räumungsmoratoriums einer Genehmigung des Kongresses bedarf, sind wir zuversichtlich und hoffen auf eine schnelle Lösung.“ 

Laut Daten, die vom 23. Juni bis 5. Juli im Rahmen der Household Pulse Survey des Census Bureau gesammelt wurden, gaben mehr als 4,6 Millionen Menschen an, dass ihnen in den nächsten zwei Monaten die Gefahr einer Zwangsräumung oder Zwangsvollstreckung drohte.

Haben Sie eine Frage, einen Kommentar oder eine Geschichte, die Sie teilen möchten? Sie erreichen Medora unter [email protected]